Lepiota — Թեփնուկ
Լատիներեն անվան ծագումնաբանությունը
-
Գիտական անունը. Lepiota (Pers.) Gray (1821)։
-
Ծագումնաբանություն. Ծագում է հունարեն lepis (λεπίς) արմատից, որը նշանակում է «թեփուկ» կամ «կեղև»։ -ota վերջավորությունը մատնանշում է հատկանիշի կրող լինելը։
-
Տաքսոնոմիական բնութագիր. Ցեղն ընդգրկում է փոքր և միջին չափսի սնկեր (ի տարբերություն Macrolepiota-ի)։ Գլխարկը սպիտակավուն է կամ բաց գույնի, պատված է կենտրոնախույս դասավորված թեփուկներով։ Թիթեղներն ազատ են, սպորափոշին՝ սպիտակ։ Ոտիկի վրա ունեն օղակ, որը հասունացման փուլում հաճախ անհետանում է։
-
Կարգավիճակ. Ցեղի ներկայացուցիչների մեծ մասը թունավոր են, որոշները՝ մահացու (պարունակում են ամատոքսիններ)։
Հայերեն առկա անուններն ու դրանց քննադատությունը
Հայերեն հատուկ անուն չունի, օգտագործվում է Լեպիոտա տառադարձումը։
Մորֆոլոգիական նմանակներն ու նրանց տարբերակիչները
-
Pholiota (Թեփուկասունկ). Աճում են ծառերի բներին, ունեն դեղնաշագանակագույն սպորափոշի։ Lepiota-ն աճում է հողին։
-
Macrolepiota (Հովանոցասունկ). Շատ ավելի խոշոր են, օղակը շարժական է և հեշտությամբ սահում է ոտիկի վրայով։
-
Agaricus (Շամպինիոն). Ունեն մուգ շագանակագույն թիթեղներ, մինչդեռ թեփուկների թիթեղները միշտ բաց են։
- Lentinus-ը նման է իր թեփուկավոր գլխարկով, սակայն տարբերվում է նրանով, որ աճում է բացառապես բնափայտի վրա (ոչ թե հողին) և ունի կոշտ, կաշեկերպ պտղամարմին՝ բնորոշ սղոցաթիթեղ եզրերով։
Սնկի անվան մեկնաբանությունն այլ լեզուներով
-
Ռուսերեն. Чешуйница (թեփուկավոր)։
-
Անգլերեն. Dapperling (կոկիկիկ, սիրունիկ)։
-
Լեհերեն. Czubajeczka (կատարիկ)։
-
Գերմաներեն. Schirmling (հովանոցիկ)։
-
Իտալերեն. Lepiota
Առաջարկվող նոր անունների քննություն
Բառարանի մշակման ընթացքում դիտարկվել են հետևյալ տարբերակները.
-
Խզուրիկ. Դրական կողմը՝ բնիկ արմատ («խզարել»՝ սղոցել, թեփ առաջացնել)։ Սակայն որոշվեց այս արմատը պահել Lentinus (Սղոցասունկ) ցեղի համար՝ ավելի ուղղակի իմաստային կապի պատճառով։
-
Թեփատիկ. Լեզվաբանական վերլուծությամբ մերժվեց, քանի որ հայերենում -ատ մասնիկը կարող է ընկալվել որպես ժխտական (թեփից զուրկ, ինչպես՝ պոչատ)։
-
Մանրաթեփուկ. Մերժվեց ձկնաբանական ասոցիացիաների պատճառով։
-
Թեփնուկ. Ընտրված տարբերակն է։
Եզրակացություն
Հայերեն բառարանի համար որպես Lepiota ցեղի անվանում հաստատվում է ԹԵՓՆՈՒԿ բառը։
Հիմնավորում.
-
Կառուցվածք. «Թեփ» արմատը ճշգրիտ թարգմանում է լատիներեն lepis-ը, իսկ -նուկ վերջավորությունը բնորոշ է հայերեն սնկանուններին։
-
Տարբերակում. Այն հստակորեն առանձնանում է «Թեփուկասունկ» (Pholiota) և «Խզարուկ» (Lentinus) ցեղերից։
-
Հնչեղություն. Կարճ է, գիտական և հեշտությամբ կիրառելի տեսակային անուններ կազմելիս (օր.՝ Թեփնուկ վարդագույն)։
Հաստատված է: Ցեղանուն՝ Թեփնուկ (Lepiota):